본문 바로가기

Catalunya2

칼숏의 계절이 돌아오다. 카탈루냐 사람들은 매우 바쁘다. 집안 대소사가 많고 외국인 입장에서 카탈란 친구를 만들기란 정말 어렵다. 그네들은 이미 네트워크가 충분히 형성되어 있어서 굳이 외국인 친구를 만나야 할 필요성을 못 느낄 뿐더러, 모국어가 아닌 언어로 대화해야 하니 굳이? 싶기도 하고, 가족이 워낙 대가족이다보니, 아 오늘은 사촌 생일이고, 다음주는 할머니 생신이고, 다다음주는 부모님 결혼 기념일이고, 그 다음주는 이모가 결혼하고 등등등, 카탈란 친구들과 다 함께 만나려면 몇 개월 전에 약속을 잡아야 한다. 해마다 딱 한 번, 매우 비싸지만 카탈루냐 지방에는 중요한 먹거리 이벤트가 돌아온다. 바로 칼숏타다(Calçotada)라고 대파처럼 생긴 칼숏을 숯불에 구워먹을 수 있는 시즌이 돌아온다. 매년 1월 말에서 3월 초까지 .. 2024. 1. 31.
(EU Digital Covid Certificate) 코로나 백신 접종 완료 증명서 발급받기 지난 주에 1차 접종을 완료했다. 그래도 생각보다 건강했는지 한 이틀 후까지 두통이 있었다. (생리기간과 겹쳐서 더 그랬을수도) 2차 접종은 접종 후 2주차에 문자메시지가 온다. 선택권이 한정적이어서 그 2가지 중에 선택하면 된다. EU Digital Covid Certificate은 (화이자 기준) 2차 접종까지 완료한 날로부터 1년까지 유효하다. QR code와 PDF 형태로 받을 수 있고, 영어, 스페인어(Castellano), 카탈란어로 발급이 되는데 신청하는 화면은 카탈란이 가장 안정적이다...... (답답하더라도 구글 번역기를 열심히 사용하자. 아님 걍 아무거나 누르던가 ㅋㅋㅋㅋㅋ 못먹어도 go! 이런느낌으로) https://lamevasalut.gencat.cat/web/cps/welcome.. 2021. 7. 18.